The Batak people
Batak is an umbrella name used to refer to the ethnic groups of the North Sumatra highlands. Despite what guidebooks may suggest, they are not a unified people.
First of all you have 6 ethnic groups :
- The Mandailing and Angkola in the south
- The Toba in the center
- The Papak/Dairi in the northwest
- The Karo and the Simalungun in the north and northeast
Each of the group has its language that belongs to a linguistic group. The groups are independent languages with a common origin in the past. Different dialects exist within one group but they are intelligible to each others :
- The dialects of the South : Toba, Mandaling and Angkola
- The Pakpak/Dairi
- The Karo and Simalungun
Wikipedia gives a slightly different classification (Papak/Dairi, Karo and Simalungun being similar but with some Simalungun dialect closer to Toba), but given there is no source given, I’m sticking with what is in Sibeth’s book.
Each Batak languages has its own script which is most likely derived from an old Pallava script from India. It is very seldomly used nowadays. Even 50 years ago, in most villages only the guru (magician-priest) could use the Batak scripts.
Unfortunately, no Batak written sources describing life in the pre-colonial period have survived. The books and bambo texts (the pustaka) have mostly a religious content.
The old days
For centuries the Batak tribes remained rather isolated due to their surrounding environment. Until the early 20th century, wide areas of the mountain regions were still covered by primary forest. Only with the later increase of the population and the development of the timber industry, the clearing started.
Still they maintain trading contacts with the coastal region, providing them with camphor and benzoin (a resin used to make incense and perfumery) and getting supplies of salt.
Based on the few historical sources available, each of the six Batak tribes were not ruled by a single leader. Consequently, there had never been a general political unity of the Batak.
Batak did have raja (litteraly “king” in Indonesian, from Indian maharaja) but as in most parts of Indonesia, those raja ruled over a small area and had few power compared to our Western kings.
- Karo and Pakpak had a raja in most urung (the largest political units) called simply raja urung or sibayak (remember the volcano ?) but he had autorithy merely in wartime.
- The Toba had a kind of priest-king called Si Singamangaraja, a hereditary duty that was largely restricted to the religious sphere. The 12th king opposed the Dutch colonial power until he was shot dead in 1907, marking the end of the resistance of the Toba. The village chiefs in Toba were also called raja.
- The Simalungun region was divided into four smaller state each ruled by a raja governing in a near-feudal manner. The raja were appointed by the Sultan of Aceh.
Cannibalism was practiced by the Batak but its frequency was often overestimated. It was regarded as a judicial act restricted to a few crimes (mostly thief, adultery, treason and spying).
In 1834, two American missionaries (Munson and Lyman) were murdered and presumably eaten.
It is certain that the colonial Dutch government and the presence of the missionaries were instrumental in its disappearing.
Every Batak belongs to a patrilinear family group called marga in Toba and merga in Karo. A Batak must marry outside its marga and will then have a subordinate relationship towards its father-in-law family.
Batak are some of the few Indonesian people to bear a transmissible family name like we do in the Western countries (you can pick whatever you want as a first and last name for your child in Indonesia, see here for more details about names in general in Indonesia).
If you travel in the Batakland near Toba or among the Karo, you will definetely notice the traditional architecture.
It is better preserved around Toba, with many more houses still standing and several of them decorated with intricated carving (Karo house are more sparsely decorated). The saddle-shaped roof is reminescent of the architectures found in West Sumatra or Toraja.
Like the Toraja, Toba traditional villages are usually organized as a line of houses (jabu) facing granaries (sopo). In the last decades, virtually all sopo have either collapsed or have been converted into dwellings.
According to Sibeth, from the 1920s corrugated iron became increasingly used to build the roofs with the support of the Dutch. Today the only Toba houses standing with a roof made of sugarpalm fiber (ijuk) I know is the one from the museum in Samanindo.
If you pay close attention when strolling Toba area, you’ll notice that many houses have a concrete extension built behind them, usually used as a bathroom and kitchen.
Traditional large houses were inhabited by several families. Two of them can be seen for instance in Lingga village near Berastagi, but they are in quite poor shape inside and most of its former inhabitants have chosen to build an individual house nearby.
In times of war, the traditional house with its doors and windows closed offered a good protection against ennemies unless fire was set to the roof. The outside decoration served also to ward off evil bégu or hantu (ghosts), as well as human black magic.
The building of a house was accompanied by different religious ceremonies supposed to bring an harmonious atmosphere among the different families set to move in. These ceremonies were forbidden by the Christian church and the building of individual houses similar to the one’s of the coastal Malay was encouraged.
It is also true that concrete houses are less prone to fire and easier to built for a single family (erecting a large wooden house is a serious undertaking).
Toba Batak has been converted by German missionaries from 1864, but the movement accelerated from the murder of the 12th “priest-king” of Toba in 1907. Karo Batak shift towards Christianism (mostly Protestantism) occured much later.
According to Sibeth, in 1980 57% of the Karo adhered to the traditional religion (perbégu or pemana). In the early 90s, they were still 20%, a collapse that have continued until today.
Some small communities adhering to the old parmalim religion (recognized since the 1970s as a sect of Hinduism by the government) can still be found on the south shore of Lake Toba.
The old religion of Toba and Karo have been abundantly described by the missionaries and the colonial administration. Very little is known on the other hand on the traditional religion of the Pakpak and the Simalungun.
Islamized Batak : Mandailing and Angkola
Mandailing and Angkola were converted to Islam in the mid 19th century, in the wake of the Padri wars originating from modern-day West Sumatra. According to Sibeth, “Islamized Batak lost their cultural identity and largely assimilated with the culture of their more powerful neighbours. Today, only the family names have not been completely discarded. In the case of the Mandailing such was the rejection of Batak culture and the loss of cultural identity that they denied that they were related to the other Batak and set great store by not being called Batak“.
Only by looking at old pictures from the Dutch colonial archives, one can see that a few centuries ago, those southern Batak tribe had much in common with their cousins when it comes to architecture or traditional outfit for instance.
At the beginning there was only the sky, inhabited by the gods, and the great sea beneath, home of the mighty dragon of the underworld Naga Padoha.
The creation of everything is related to a god of uncertain origin Mula Jadi Na Bolon ‘beginning of becoming’. He has 3 sons born from eggs laid by a hen fertilized by Mula Jadi and also begets 3 daughters that he gives to his son as wives. Other gods exist like the water goddess Boru Saniang Naga or the fertility god Boraspati Ni Tano.
One of the son is Batara Guru who has a daughter called Si Boru Beak Parujar. Another son is Mangalabulan who has a ugly son who looks like a lizard. The plan is to marry them but the daughter of Batara Guru refuses and flees on the middle world which was still a great ocean back then.
Out of compassion, Mula Jadi sends some earth to her granddaughter so that she can live on it. She spreads the earth but disturbs Naga Pahoda in the process, they fight and eventually defeat the dragon.
Si Boru Deak Purajar then marries her promised husband and has twins (2 boys and 2 girls). The twins settle on Pusuk Buhit where they found the mythical village of origin of the Toba Batak. Their grandson is Si Raja Batak, the common ancestor of all modern Toba Batak.
In Karo, as well as in Toba, the gods were rather unimportant in religious life. They don’t receive sacrifices for instance. Actually the knowledge about the gods and the myths is mostly preserved in the lore of the guru (magician-priest).
Still, the recognize Batara Guru as the most senior god. But they consider that Earth was created by his son Tuana Banua Koling.
The major elements of the Karo traditional religion was the worship of the ancestors and the natural spirits.
The concept of tendi
The concept of tendi (Karo term, the Toba use the word tondi) is central in the Batak old religion. Sibeth translates it as ‘life-soul’ and the connected concept of bégu as ‘death-soul’.
Tendi is given by the gods before birth. The tendi itself decides the destiny of the individual at its inception. Sibeth reports different myth relating this event that he collected from missionaries writings. One of them (from Toba) says that near Mula Jadi in the upper world grows a tree called Djambubarus which has all the possible fates of a person written on its leaves. Before descending to Earth, a tondi has to pick a leave first. Whatever is written on the leaf chosen will be its destiny.
The Toba consider that a person has 7 tondi, but 5 of them are rather minor. The second tondi is found in the placenta of the newborn, that is usually buried under the house and called saudara (‘sibling’). It is regarded as the newborn’s guardian spirit.
Karo usually consider the placenta as the source of guardian spirit but they usually said that only the guru (magician-priest) have 7 tendi while normal people have only one.
Tendi can live outside the body for a time, this is regarded as the main source of sickness. Traditional methods of healing aimed at bringing the tendi back into the body. Black magic is also capable of separating the tendi for the body.
At death, the tendi disappears and the bégu (‘death soul’) is set free. Sibeth explains that it is not clear if the bégu is an aspect of the tendi or its mere transformation. Batak believe that bégu continue to live near their previous home and influence the life of the livings.
The cult of the dead
Bad dreams or misfortune may be signs that the bégu of an ancestor is not satisfied. It can be soothed by offerings and prayers first. If it doesn’t work, it is up to a guru or a medium to contact the bégu and find out what it wants.
By great ceremonies reminiscent of the one in Toraja, a bégu could access an improved status called sumangot and latter sumbaon.
In Karo, the living had to ensure the status of their ancestors bégu by the mean of offerings (bégu are believed to share the livings offering in the village of the dead and derives status from that). The bégu were not immortal yet but were thought to die 7 times before changing into a straw and finally becoming earth.
Method of burials among the Batak were not uniform but there was usually a reburial ceremony performed after at least one generation by rich families. Such ceremonies are still performed today in Toba, usually in June and December. On this occasion, bones are exhumed, cleaned and mourned before being placed in a bone house.
Prestigious individuals could be put to rest in a stone sarcophagus carved as the mythological singa. Nowadays, rich families still build ossuaries but they use a Indonesian word to call it : tugu (memorial) probably to dissociate it from the old religion. An impressive tugu shows the power and the prestige of a marga.
Some sub-clans of the merga Sembiring in Karo do let the river carry away the ashes of their deceased. Most of them until today keep the bones of their ancestors in ossuaries called geriten.
Every Toba is burried. In the past, mask dances were often performed at funerals. It was considered a great misfortune to die without male heir, because only their offerings can bring prestige to the bégu in the afterworld. The jointed dole (gale-gale) and the associated dances which are now a tourist attraction in Samosir was originaly made to be substituted to the male sons of someone who would outlive its sons.
Guru were the magician-priests of the Karo, leading rituals, healing diseases, telling the fortune and mediating with the spirits. He has extensive knowledge about the traditional myths, the plants to use and the rituals. The guru was often the only one in the village able to read the Batak script and also the keeper of the literary cultural heritage.
The Toba call them datu.
In both regions, most of the guru were only able to make a given sort of medecine or to carry out a few rituals.
In Sibeth book you will find fascinating descriptions of how guru in the 90s were bringing tendi back by playing the flute or reciting mantras, negociating peace with spirits or engaging them with a war dance.
He also tells how already 30 years ago most the guru were marginalized and regarded by most inhabitants as crooks. This change of attitude towards the old religion happened in the course of only one generation.
- Achim Sibeth – The Batak : peoples of the island of Sumatra : living with ancestors, 1991, London : Thames and Hudson.
- Wikipedia has very good articles about the Batak, the related articles about Batak sub-ethnic groups are also worth reading.